Dokáže se dostat zpátky do takové formy, na jakou si fanoušci, trenér i vedení San Jose zvykli? Dostane zase tolik prostoru jako předtím? Nebude mít strach ze záludných faulů?
Odpovědi nikdo nezaručí, ale mladý útočník je odhodlaný udělat pro úspěch všechno. To je spolu s jeho optimistickou povahou dobrý začátek k tomu, aby mohl dál rozvíjet svůj talent a obrovský potenciál.
Říká se, že co člověka nezabije, to ho posílí. Hertl má za sebou veskrze pozitivní, ale i negativní zkušenosti. Bude záležet jen na něm, jak s nimi naloží.