Hertl si v posledních dvou sezonách v extralize držel průměr přibližně tři čtvrtě kanadského bodu na zápas. Ve Slavii vyhrál klubové bodování, ale nedominoval tak, aby se od něj čekaly zázraky. A ony nastaly. I v NHL si totiž dokázal tento bodový průměr udržet. V úvodu dokonce patřil mezi nejlepší hráče celé ligy.
Jenže po ostrém zákroku pro něj sezona skončila už před Vánoci a drajv byl ten tam.
Teď góly a asistence nepřicházejí – po 11 zápasech má chabé tři body. Trenér San Jose Todd McLellan ho nabádá, aby se víc tlačil před bránu, kde by tečoval a dorážel nastřelené puky. Ale Hertl vyrůstal v Česku, kde se prosadil jako tvůrce hry. Loňský fantastický vstup na nejslavnější hokejové jeviště mu nyní škodí. V tom, že zámoří získalo zkreslenou představu.
