Poprvé Jágr odstoupil v sobotním zápase proti Washingtonu, které Florida nakonec prohrála 2:4. Čtyřiačtyřicetiletý veterán odehrál jen první třetinu, do dalšího průběhu utkání již nezasáhl. Vysvětlení? Dostal křeč do třísla. Nešlo tedy o nic vážného a Jágr se měl brzy na led vrátit.
To se také stalo. V noci z neděle na pondělí absolvoval svůj tradiční samostatný trénink, poté nechyběl na rozbruslení. Oba pobyty na ledové ploše nejstaršího hráče NHL ujistily, že může nastoupit do derby s Tampou Bay. Proti rivalům ze západního pobřeží Floridského poloostrova.
Jenže stárnoucí tělo se ozvalo znovu, Jágr zase nezvládl odehrát všechny tři třetiny, tentokrát odstoupil v průběhu závěrečného dějství. Kvůli stejném problému, zase jej dohnaly křeče. Tentokrát v druhé noze. „Není to nic vážného,“ uklidnil Gallant fanoušky Panhers. Ty mohlo těšit vítězství 3:1.
Jediný gól Tampy Bay obstaral Ondřej Palát, Jágr si při něm připsal záporný bod do statistiky plus/mínus. Hvězdný forvard stihl před svým odstoupením odbruslit 13 minut a dvě sekundy, čtyřikrát vystřelil, bodové konto si ale nerozšířil. Dál zůstává na pěti bodech (1+4).