Diskuze
Další unikátní zápis lezce Ondry. Jako první zdolal kanadskou výzvu Disbelief
Další parádní kousek předvedl český lezec Adam Ondra. Jako první na světě zdolal jeden z nejtěžších kanadských výstupů, v horách nedaleko Canmore si poradil s cestou s názvem Disbelief, která má v lezeckých tabulkách obtížnost 9b - tedy takřka nejvyšší.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
VV
16. 8. 2018 15:21
A proč Disbelief, tedy v překladu „nevíra“?
Spravny preklad je 'Neuveritelna' (horolezecka cesta), nema to s virou vubec nic spolecneho.
Typicky se pouziva ve spojeni 'he stared in disbelief', tj. 'nemohl uverit svym ocim', tedy tomu, co videl.
0
0
možnosti
TH
J43a68n 54K23o97z93o47h44o83r72s45k13ý
8. 8. 2018 18:16
bravo! má můj hluboký obdiv a držím mu pěsti!
0
0
možnosti
