Diskuze
Bude i olympijská vítězka brzy na odpis? V Rusku je krasobruslařka v šestnácti stará
Loni v únoru ukončila na hrách v Pchjongčchangu čtrnáct dnů trvající čekání Rusů na vítězství. Alina Zagitovová ve svém prvním roce v soutěžích žen porazila tréninkovou partnerku Jevgeniji Medveděvovou, vládkyni světového krasobruslení v předchozích dvou sezonách.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
A. Stiess
29. 1. 2019 17:31
Do pihele - PROČ pořád přechylujete již přechýlená slovanská jména. To děvče se jmenuje Zagitova - (otec Zagitov), slovenská lyžařka je Kuzmina - (otec Kuzmin) hlavně, že o našich se píše jako Emmons a Nash.
0
0
možnosti
29. 1. 2019 17:38
Ruská jména se do češtiny od pradávna přechylují z jejich mužské podoby, takže Zagitov - Zagitovová, Kuzmin - Kuzminová. Je to v pořádku. I první kosmounautka byla v češtině vždycky Těreškovová-Nikolajevová.
0
0
možnosti
