Olesz, který má v tomto ročníku příjem 3,4 milionu dolarů, přišel do Chicaga v červnu v rámci výměny za elitního obránce Briana Campbella. V této sezoně nastoupil jen v šesti utkáních, v nichž nebodoval a má jeden záporný bod v bilanci účasti na ledě při vstřelených a inkasovaných gólech.
V dvanácti duelech jej kouč Joel Quenneville do sestavy nezařadil.
Když hrál, tak ve čtvrtém útoku
Po zranění Dava Bollanda hrál Olesz ve čtyřech zápasech proti St. Louis, v Columbusu a doma s Calgary a Edmontonem. Nastupoval ve čtvrté formaci, ale před středečním utkáním ve Vancouveru po Bollardově uzdravení vypadl ze sestavy a před duelem už s týmem ani netrénoval.
Na farmě se sedmička draftu z roku 2004 ocitla za svou kariéru v zámoří jen jednou. V sezoně 2007/08 nastoupil Olesz ve čtyřech zápasech za Rochester a opět se vrátil do prvního týmu Floridy.
"Jeho produktivita nebyla taková, jak jsme si představovali. Ale nejde jen o produktivitu, ale o celou hru. Očekávali jsme od něj více," řekl Quenneville deníku Chicago Suntimes.
Na farmě bude Olesz pobírat plný příjem, ale klub nebude zatížen v platovém stropu částkou 3,125 milionu z kontraktu českého útočníka.
