"Bude potřebovat zhruba tři týdny na zotavení, a protože za tu dobu nemůže trénovat, nemá smysl pokračovat," prohlásil Powellův agent Pau Doyle. Dodal, že na operaci devětadvacetiletý Jamajčan nemusí a příští sezonu chce určitě ještě běhat.
Powell si poranil přitahovač v nedělním ostře sledovaném finále stovky v Londýně. Dokulhal do cíle a z dálky sledoval, jak jeho krajané slaví. Usain Bolt získal zlato a Yohan Blake stříbro.
Powell byl finišmanem vítězné štafety před čtyřmi lety v Pekingu, kde Jamajčané vyhráli ve světovém rekordu 37,10 a Bolt dokonal po triumfech na stovce a dvoustovce jedinečný hattrick.
O rok později Powell kvůli zranění chyběl na MS v Berlíně, kde Nesta Carter, Michael Frater, Blake a Bolt stanovili aktuální maximum na 37,04.
Při Powellových opětovných zdravotních problémech by měli v tomto složení startovat i v Londýně. Finále štafet je na programu v sobotu.
