Jágrovy rekordy a individuální ocenění

Nejvíce asistencí jako nováček ve finále Stanley Cupu (1991): 5
Nejvíce kanadských bodů v základní části jako pravý útočník (1995/96): 149
Nejvíce asistencí v základní části jako pravý útočník (1995/96): 87
Nejvíce bodů v základní části jako Evropan (1995/96): 149
Nejvíce bodů v základní části jako hokejista, který se nenarodil v Kanadě (1995/96): 149
Nejproduktivnější Evropan: 1638
Nejvíce gólů jako Evropan: 659
Nejvíce gólů v prodloužení: 15 (spolu s ním Mats Sundin, Patrik Eliáš a Sergej Fjodoron)
Počet sezon, ve kterých nastřílel více než 30 gólů: 15 (spolu s ním Mike Gartner)
Počet sezon, ve kterých posbíral více než 70 kanadských bodů: 15

NHL
Stanley Cup: 1991, 1992
Hart Trophy (nejužitečnější hráč podle novinářů): 1999
Art Ross Trophy (nejproduktivnější hráč sezony): 1995, 1998, 1999, 2000, 2001
Ted Lindsay Award (pro nejužitečnějšího hráče podle ostatních hokejistů): 1999, 2000, 2006
V prvním týmu Utkání hvězd: 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2006
V týmu nováčků v Utkání hvězd: 1991

Ostatní
Vlajkonoš české olympijské výpravy 2010 ve Vancouveru
Vítěz zimních olympijských her 1998 v Naganu
Bronzový medailista z olympiády v Turíně 2006
Mistr světa z let 2005 a 2010
Vítěz české Zlaté hokejky: 1995, 1996, 1999, 2000, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011
Český sportovec roku: 2005
V nejlepší pětce MS 2004, 2005, 2011
Nejlepší útočník MS 2011
V 2005 vstoupil do Triple Gold Clubu pro vítěze Stanley Cupu, olympijských her a MS
Držitel medaile Za zásluhy o stát - 2010