Panteři po dvou třetinách prohrávali 1:2 na góly a 10:25 na střely. V úvodu třetího dějství ale získali minutovou přesilovou hru pět na tři a šest sekund po návratu prvního vyloučeného hráče vyrovnal svým druhým gólem v zápase Reilly Smith. O dvě minuty později pak dokonal obrat Jágr, který našlápl s pukem podél pravého mantinelu do útočné pásma, poté zabočil mezi kruhy a střelou švihem procedil puk za Pavelcova záda.
Jiří Hudler, který hrál s Jágrem v první formaci, při svém debutu v dresu Panterů nebodoval. Naopak byl stejně jako jeho slavnější krajan na ledě při obou inkasovaných gólech a končil utkání se dvěma zápornými body v hodnocení plus/mínus, protože krátce před Jágrovou vítěznou trefou vystřídal.
Nakládal čekal na svůj první gól v NHL deset zápasů. V Bostonu se prosadil ve 46. minutě, kdy dělovkou z voleje vyrovnal na 1:1. V závěru třetí třetiny však Flames pykali za příliš mnoho hráčů na ledě a Patrice Bergeron v přesilové hře strhl vítězství na stranu Bruins. Asistenci u rozhodující branky si připsal David Krejčí.
Počtvrté v sezoně skóroval Dmitrij Jaškin, který ve 4. minutě otevřel skóre utkání Ottawy se St. Louis. Hosté se postupně dostali až do vedení 3:0, domácí ale dokázali ztrátu smazat. Dvěma trefami se o to zasloužil Jean-Gabriel Pageau, který nejprve v 58. minutě snížil na 2:3 a sekundu před vypršením základní hrací doby při power play vyrovnal. V penaltovém rozstřelu, který se protáhl na jedenáct sérií, ale rozhodl o výhře Blues Patrik Berglund.
Výsledky NHL Washington - Pittsburgh 3:2 (0:1, 2:1, 1:0) Boston - Calgary 2:1 (1:0, 0:0, 1:1) Buffalo - Edmonton 1:2 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 0:1) New Jersey - Carolina 1:3 (1:0, 0:1, 0:2) Nashville - Dallas 5:3 (1:1, 3:1, 1:1) Minnesota - Colorado 6:3 (3:1, 0:2, 3:0) Winnipeg - Florida 2:3 (0:1, 2:0, 0:2) Ottawa - St. Louis 3:4 po sam. nájezdech (0:2, 1:1, 2:0 - 0:0) Vancouver - NY Islanders 2:3 (1:1, 0:1, 1:1) |
